Legal
Platform terms of use
This is the text in force. Every change is published as a new version, and the checksum lets you verify that this is the wording recorded.
TÉRMINOS DE USO DE LA PLATAFORMA INVIERTUS
Clickwrap Terms of Use — Versión 2.0
1. Titular de la plataforma
La plataforma INVIERTUS es operada por GRUPO DECOMALLA, S.A., sociedad constituida conforme a las leyes de la República de Panamá ("INVIERTUS"). Estos Términos regulan el acceso y uso de la plataforma, sitio web, funcionalidades, data rooms y servicios digitales relacionados.
2. Aceptación vinculante
Al marcar la casilla de aceptación, crear una cuenta, acceder a funcionalidades sujetas a estos Términos o continuar después de una reaceptación requerida, el usuario manifiesta su consentimiento y celebra un acuerdo vinculante con INVIERTUS.
La casilla de aceptación no deberá aparecer preseleccionada. La versión aplicable será la que conste en los registros electrónicos de INVIERTUS al momento de la aceptación.
3. Elegibilidad y autoridad
El usuario declara tener capacidad legal para contratar. Si utiliza la plataforma en nombre de una persona jurídica u otra entidad, declara que cuenta con autoridad suficiente para obligarla respecto de estos Términos.
La plataforma no está dirigida a menores de edad ni deberá utilizarse en nombre de una entidad sin autorización.
4. Cuenta y seguridad
El usuario proporcionará información verdadera, actualizada y suficiente, mantendrá la confidencialidad de sus credenciales y será responsable de la actividad realizada desde su cuenta, salvo acceso no autorizado oportunamente reportado.
INVIERTUS podrá requerir verificación adicional de identidad, empresa, cargo o autoridad antes de habilitar determinadas funciones.
5. Naturaleza de la plataforma y del servicio
INVIERTUS opera un servicio de coordinación y administración de procesos de compraventa de negocios. La plataforma permite la publicación de listados anónimos de negocios en venta y la gestión ordenada del contacto entre partes interesadas.
Los listados publicados en la plataforma son anónimos. No identifican a la empresa, sus propietarios ni su ubicación específica, y no contienen precio solicitado, múltiplo de valoración ni proyección de retorno. Un listado anónimo constituye únicamente una invitación a manifestar interés y no constituye oferta, oferta pública, invitación a invertir, recomendación de inversión ni solicitud de fondos.
INVIERTUS no es, ni actúa como, casa de valores, corredor de valores ni asesor de inversiones. INVIERTUS no ejecuta órdenes de compra o venta de valores, no custodia ni administra valores o instrumentos financieros, no abre ni administra cuentas de inversión, no recibe ni administra fondos de usuarios, y no presta asesoría sobre la conveniencia de invertir en valores ni recomienda la compra o venta de valores a usuario alguno.
El uso de la plataforma no constituye asesoría legal, fiscal, contable, auditoría, valuación independiente, recomendación personalizada de inversión, garantía de inversión ni compromiso de cierre.
6. Acceso en dos etapas
El acceso a la información se estructura en dos etapas:
Etapa 1 — Listados anónimos. La aceptación de estos Términos y la creación de una cuenta habilitan únicamente la consulta de listados anónimos, conforme a la cláusula 5.
Etapa 2 — Información identificable. El acceso a la identidad de una empresa y a información no pública requiere, en todos los casos: (i) que el usuario manifieste interés por iniciativa propia respecto de una oportunidad específica; (ii) que INVIERTUS lo califique individualmente conforme a criterios de capacidad financiera y perfil; y (iii) la aceptación del Buyer/Investor Confidentiality & Transaction Agreement respecto de esa oportunidad específica.
INVIERTUS podrá rechazar, a su discreción razonable, el acceso a la Etapa 2 sin expresión de causa. Estos Términos no otorgan derecho alguno de acceso a oportunidad específica alguna.
7. Alcance de los servicios y exclusiones expresas
Los servicios de INVIERTUS consisten en la coordinación y administración de proceso, la preparación de materiales a partir de información suministrada por el vendedor, la administración documental del data room y la gestión de comunicaciones entre las partes.
INVIERTUS no presta, y los servicios expresamente no incluyen: servicios legales ni debida diligencia legal; servicios contables, de auditoría o debida diligencia contable o financiera; servicios fiscales; valuación independiente o fairness opinion; ni verificación, comprobación o certificación de la información suministrada por vendedores o terceros.
La organización, indexación y administración de documentos en el data room constituye una función administrativa y documental. No implica revisión, análisis ni opinión legal, contable o financiera sobre dichos documentos, ni que INVIERTUS haya examinado su contenido. Cada usuario deberá contratar directamente a sus propios asesores independientes.
8. Acuerdos específicos prevalecientes
Un Seller M&A Advisory Engagement Agreement, un Buyer/Investor Confidentiality & Transaction Agreement, un Partner/Referral Agreement, una Process Letter u otro acuerdo específico aceptado por el usuario podrá establecer obligaciones adicionales, incluyendo obligaciones económicas.
En caso de conflicto entre estos Términos y un acuerdo específico, prevalecerá el acuerdo específico respecto del asunto concreto que regule. Estos Términos no imponen por sí solos obligación alguna de pago de comisiones o tarifas de transacción, las cuales se rigen exclusivamente por los acuerdos específicos correspondientes.
9. Información suministrada por usuarios
El usuario declara que la información que publique o suministre es lícita, no infringe derechos de terceros y es veraz y exacta en todos sus aspectos materiales. El usuario será responsable de obtener las autorizaciones necesarias para compartir información de empresas, accionistas, empleados u otros terceros.
INVIERTUS podrá revisar, solicitar soporte, limitar, retirar o suspender información cuando existan dudas razonables sobre exactitud, legitimidad, seguridad, cumplimiento o reputación, sin que ello implique obligación de verificación.
10. Licencia limitada sobre contenido
El usuario conserva los derechos que le correspondan sobre su contenido. En la medida necesaria para prestar los servicios, concede a INVIERTUS una licencia limitada, no exclusiva y revocable durante la relación para alojar, reproducir, adaptar a formato, mostrar y compartir dicho contenido conforme a la configuración de confidencialidad y a los acuerdos transaccionales aplicables.
11. Uso permitido y conductas prohibidas
El usuario utilizará la plataforma únicamente para fines legítimos. Se prohíbe, entre otras conductas:
a) suplantar identidad, falsear autoridad o suministrar información materialmente engañosa;
b) scraping, extracción masiva, ingeniería inversa o uso automatizado no autorizado;
c) eludir controles de acceso o compartir credenciales;
d) intentar identificar a una empresa objeto de un listado anónimo por medios distintos al proceso de calificación establecido;
e) utilizar información obtenida en la plataforma para acosar, competir deslealmente, solicitar stakeholders o perseguir una oportunidad en violación de un acuerdo aplicable;
f) cargar malware, código dañino o contenido ilegal;
g) utilizar la plataforma para blanqueo de capitales, fraude, evasión de sanciones u otras actividades ilícitas.
12. Confidencialidad de oportunidades
El acceso a información no pública o identificable de una oportunidad está condicionado, en todos los casos, a la calificación previa del usuario y a la aceptación del Buyer/Investor Confidentiality & Transaction Agreement u otra obligación de confidencialidad específica.
El usuario no adquiere por el mero acceso a la plataforma derecho alguno sobre una oportunidad, empresa, contacto, material o información propietaria de INVIERTUS.
13. Tarifas
Las tarifas de publicación, membresía, Seller Success Fee, Buyer Transaction Fee, referral fees u otras compensaciones se regirán exclusivamente por los acuerdos específicos o condiciones comerciales aceptadas por el usuario. Estos Términos no modifican ni crean por sí solos una tarifa.
14. Cumplimiento y verificaciones
INVIERTUS podrá solicitar información de identidad, beneficiario final, estructura de propiedad, origen de fondos, autoridad de representación u otra documentación razonable para prevención de fraude, seguridad, conocimiento del cliente, cumplimiento y gestión de riesgo.
La disponibilidad de determinadas actividades relacionadas con valores, levantamiento de capital u otros servicios potencialmente regulados podrá estar sujeta a requisitos adicionales, autorizaciones, restricciones geográficas o acuerdos específicos conforme a la legislación aplicable.
15. Propiedad intelectual de INVIERTUS
La plataforma, la marca y nombre comercial INVIERTUS, el software, interfaces, diseños, metodología, bases de datos, contenido propio y materiales de INVIERTUS están protegidos por las leyes aplicables. Salvo autorización expresa, el usuario no podrá copiar, comercializar, licenciar ni explotar dichos elementos.
16. Servicios de terceros
La plataforma podrá integrar servicios, enlaces, data rooms, pagos, firmas electrónicas u otras herramientas de terceros. INVIERTUS no controla los términos o políticas independientes de dichos proveedores y el usuario deberá revisarlos cuando corresponda.
17. Disponibilidad y modificaciones
INVIERTUS podrá modificar, suspender o mejorar funcionalidades y realizar mantenimiento. No garantiza disponibilidad ininterrumpida ni ausencia absoluta de errores, aunque aplicará medidas razonables de continuidad y seguridad.
18. Suspensión y terminación de cuenta
INVIERTUS podrá suspender o cerrar cuentas por incumplimiento, riesgo de seguridad, fraude, información falsa, falta de verificación o conducta que razonablemente pueda perjudicar a otros usuarios o a la plataforma.
La terminación de una cuenta no extinguirá obligaciones surgidas bajo acuerdos específicos, confidencialidad, fees, Protection Periods, propiedad intelectual o responsabilidades nacidas antes del cierre.
19. Privacidad y datos personales
El tratamiento de datos personales se regirá por la Política de Privacidad de INVIERTUS, incorporada por referencia y disponible antes de la aceptación. Cuando se requiera un consentimiento específico, INVIERTUS utilizará un mecanismo separado o suficientemente destacado.
20. Registros y evidencia electrónica
INVIERTUS podrá conservar registros de nombre, correo, entidad, cargo, fecha, hora, IP cuando esté disponible, dispositivo o sesión, versión de documentos aceptados, logs de acceso, oportunidades visualizadas, documentos descargados y otras evidencias razonables de actividad.
El usuario acepta que tales registros podrán utilizarse para administración, seguridad, cumplimiento y evidencia contractual, sujeto a la Política de Privacidad y la legislación aplicable.
21. Exclusión de garantías
Las oportunidades y materiales se basan en información suministrada por vendedores y terceros, no verificada por INVIERTUS. INVIERTUS no garantiza la exactitud, integridad, valoración, situación financiera, titularidad, viabilidad o cierre de ninguna oportunidad. Cada usuario deberá realizar su propia investigación y debida diligencia con asesores independientes.
22. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, INVIERTUS no será responsable por pérdidas indirectas, lucro cesante, pérdida de oportunidad o daños consecuenciales derivados del uso general de la plataforma.
La responsabilidad agregada de INVIERTUS frente a un usuario por cualquier causa derivada del uso general de la plataforma no excederá el mayor entre (i) los montos efectivamente pagados por dicho usuario a INVIERTUS en los doce (12) meses anteriores al hecho generador, y (ii) diez mil dólares (US$10,000).
Estas limitaciones no aplicarán en casos de dolo o culpa grave, ni respecto de responsabilidades que legalmente no puedan limitarse. Nada en esta cláusula limita obligaciones económicas o remedios expresamente establecidos en acuerdos transaccionales específicos.
23. Indemnidad por conducta del usuario
El usuario responderá frente a INVIERTUS por reclamaciones de terceros derivadas directamente de contenido ilícito o inexacto suministrado por el usuario, falsa representación de autoridad, fraude, violación de derechos de terceros o uso de la plataforma contrario a estos Términos, en la medida permitida por la ley.
24. Cambios a los Términos
INVIERTUS podrá actualizar estos Términos para nuevas contrataciones. Si un cambio afecta materialmente a usuarios existentes, INVIERTUS podrá requerir una nueva aceptación antes de continuar utilizando funciones afectadas.
25. Comunicaciones
Las comunicaciones podrán realizarse por la plataforma, correo electrónico, notificaciones electrónicas u otros medios registrados. El usuario será responsable de mantener actualizados sus datos de contacto.
26. Ley aplicable, jurisdicción y nulidad parcial
Estos Términos se regirán por las leyes de la República de Panamá. Las controversias que no se resuelvan de buena fe se someterán a los tribunales competentes de la República de Panamá, salvo acuerdo escrito distinto.
Si una disposición es inválida o inaplicable, las restantes conservarán vigencia en la máxima medida permitida.
CLICKWRAP RECOMENDADO
La casilla no deberá aparecer preseleccionada. Este clickwrap habilita únicamente el acceso a listados anónimos (Etapa 1).
☐ He leído y acepto los Términos de Uso y la Política de Privacidad de INVIERTUS. Declaro que tengo capacidad y, si actúo por una entidad, autoridad suficiente para aceptar estos términos en su nombre. Entiendo que esta cuenta me da acceso únicamente a listados anónimos, y que el acceso a información identificable requiere calificación previa y la firma de un acuerdo específico.
Botón sugerido: "Crear cuenta y aceptar"